leitura, psicanálise e filosofia
Freud começou a traduzir os sonhos através dos estudos da Psicanálise e desta maneira os sonhos passaram a ser concebidos como particularidades do inconsciente, este fazendo parte da vida cotidiana das pessoas, revelando desejos reprimidos pela consciência, manifestados por quatro mecanismos:
condensação: abreviação dos pensamentos latentes;
deslocamento: desvio das intensidades dos valores psíquicos dos elementos que constituem os sonhos. o Deslocamento é um dos fatores dominantes que determinam a diferenciação entre o pensamento dos sonhos e o conteúdo dos sonhos.
simbolismo: segundo o simbolismo, nos sonhos, o inconsciente produz símbolos que constituem metáforas de pensamentos originais (sendo a maioria representa relação com a sexualidade)
dramatização: este configura-se como uma encenação, operando na união de fragmentos dos diferentes símbolos, conferindo-lhes um contexto e uma ambientação.